The Aurora City Council this week unanimously approved a development agreement with Fox Valley Developers LLC to turn the former Copley Hospital campus on the near East Side into a…